@muppeth thanks a lot! If you get it done,, please let me know here or in a PM? I abandoned framapad and am continuing to write on a disroot pad, which I want to open up for comments soon.
Also, should I have posted an issue about disroot pads somewhere else than this onboarding and UX topic? (I do appreciate the reply, though...)