OK, silly me, I've gotten over the first hurdle and created a photo gallery in a new folder.
Next problem - I see no 'share link' box. I only see the activities / comments / sharing options, clicking on sharing gives me that box with 'Name, federated...', and nothing below. Any suggestions? Thanks.